Interpreters » Bosnian to Italian » Other » Journalism

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Jasmina Stojanovic Native in Serbian , Italian	Art, Arts & Crafts, Painting, Energy / Power Generation, Engineering: Industrial
2	Nedim Sahovic Native in Bosnian	Conference interpreter, banking, fast, subtitling, simultaneous interpreter
3	Daniel Mihailovic Native in French , Croatian	french, français, francese, francuski, francoski, französisch, француски, французский, croatian, croate, ...
4	Roberto Palisca Native in Italian	translate Croatia, prevodi Serbia, Italia, italian croatian, serbian, italiano croato, italiano serbo, hrvatska srbija, interprete, traduzioni, ...
5	Irena Herenda Native in Croatian	english, italian, german, dutch, spanish, croatian, serbian, bosnian, tourism, turismo, ...
6	MARCO CASCELLA Native in Italian	LINGUE SLAVE: SERBO, CROATO, BOSNIACO, MONTENEGRINO, SLOVENO, MACEDONE, BULGARO, INGLESE, FRANCESE, SPAGNOLO, ...
7	Ivana Bavcevic Native in Croatian	kinesiology-scientific articles, physical exercise, education, tourism
8	Mauro Riserbato Native in Italian	italia, translation, proofreading, MTPE, editing, subtitles, localization, trados, wordfast, memsorce, ...
9	Cosmic1607 Native in Serbian (Variant: Montenegrin ) , Serbo-Croat (Variants: Bosnian, Serbian)	IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Printing & Publishing, ...
10	federicadi Native in Italian	IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, Media / Multimedia, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
11	ivana draganic Native in Serbian , Croatian	Art, Arts & Crafts, Painting, Electronics / Elect Eng
12	Marco Dorigo Native in Italian	interprete, traduttore, tedesco, sloveno, croato, serbo
13	nmilica Native in Serbo-Croat	Transport / Transportation / Shipping
14	Amina Ducanovic Native in Bosnian
15	MarksCentar Native in Bosnian	Arabic translation, Bosnian translation, Croatian translation, English translation, French translation, German translation, Italian translation, Montenegrin translation, Norwegian translation, Russian translation, ...
16	Selma Husic Native in Bosnian	Media / Multimedia, Transport / Transportation / Shipping, Livestock / Animal Husbandry, Internet, e-Commerce, ...
17	Herceg	Textiles / Clothing / Fashion
18	IrenaHerenda Native in Italian , Croatian	children\'s books, conference interpreter, immigration translator, airport interpreter, domestic violence, tourism, localization, fast service, business, literature, ...
19	Sherefedin MUSTAFA Native in Albanian , Macedonian	perkthyes, shqip, holandisht, shqip-holandisht, perkthyes shqip-holandisht, holandisht shqip, holandisht maqedonisht, maqedonisht holandisht, perkthyes holandisht, perkthyes frengjisht, ...
20	Cvijeta Jaksic Native in Bosnian	literature, poetry, gastronomy, conference interpreter, translator, arts, vines, chemistry, agriculture

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.