Lina a fourni un travail de qualité, efficace et rapide, je n'hésiterais pas à travailler avec elle dans le futur. Merci, Lina.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Languages
French to Spanish, English to Spanish, Spanish, and 2 more.
Specializes in
Tourism & Travel, Law (general), Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, and 7 more.
Native in
Spanish
5.00 (9 reviews)
Isabel Zapata
May 27, 2020
raffaella prati
Feb 09, 2020
When I needed to review my Spanish Website, I had no doubt to ask Lina. She did an accurate work, offered more than a solution for a couple of tricky points and delivered before the deadline.
Lina es una traductora profesional, perfeccionista y eficaz en la resolución de problemas que pueden surgir en los proyectos de traducción. Volvería a contratarla sin dudarlo. Totalmente recomendable.
Lina es una traductora profesional, perfeccionista y eficaz en la resolución de problemas que pueden surgir en los proyectos de traducción. Volvería a contratarla sin dudarlo. Totalmente recomendable.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Nov 15, 2019
Jose Luis (Jose Luis Díez Lerma)
Willing to work with again: Yes
Joshua Parker
Nov 23, 2020
I worked with Lina on a collaborative project. She offered intelligent and insightful comments that significantly improved the final translation and I can vouch for the top-notch quality of her work.
J'aime travailler avec Lina par sa sagesse, sa gentillesse et son soin.
Lina is careful, knowledgeable and kind when working.
Lina es cuidadosa, con conocimiento y amable cuando trabajas con ella.
Kevin Thevenet
May 22, 2020
Lina is professional, efficient and a delight to work with.
I highly recommend Lina, she is very detail-oriented and reliable. A very good translator.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!