Services
Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Transcription, Subtitling, Website localization, Software localization
Languages
Spanish to English, English to Spanish, French to English, and 1 more.
Specializes in
Law: Contract(s), Law: Taxation & Customs, Internet, e-Commerce, and 3 more.
5.00 (10 reviews)
She met the project requirements. I'm willing to work again with her cause she is a skillful and professional translator. She is always on time.
Patricia was great to work with. I'm happy to have found such a great collaborator in her.
She is a highly talented Translator with huge experience translating any content. She knows very well sentence structures, grammar, punctuation, vocabulary and idiomatic expressions.
She is a highly talented Translator with huge experience translating any content. She knows very well sentence structures, grammar, punctuation, vocabulary and idiomatic expressions.
Good work
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Fernanda Barbero (Lumina Decision Systems)
Oct 12, 2017
Patricia is an amazing professional. She truly puts clients needs first and is excellent at communication and consistently meeting deadlines. In fact, she has delivered all jobs BEFORE our deadlines. The prices are extremely reasonable as well. Overall, She is just great to work with. I would recommend her to anyone looking for reliable translation/interpretation services.
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Cameron Hubiak (High Sierra Translations)
Oct 06, 2017
Patricia is a consummate professional. She is prompt with deadlines, careful with her work and has an eye for detail. I cannot say enough positive things about her.
![ProZ.com profile photo](/images/64_profile_placeholder.png)
Dra. Alejandra Pacchioni (U.N.R.)
Oct 05, 2017
It was a pleasure working with her. She is fast, reliable and her work is 100% professional.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 05, 2017
Diego A. Scravaglieri, CPA (Scravaglieri & Asociados)
Willing to work with again: Yes
Colleague feedback
(Those who did not leave a comment)
Oct 05, 2017
Martha Ducoudray de Lebrón
Willing to work with again: Yes