Always reliable and professional. It's a pleasure to work with her
Services
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization
Languages
German to Italian, English to Italian, Spanish to Italian
Specializes in
SAP, Mechanics / Mech Engineering
Native in
Italian (Variants: Standard-Italy, Lombard, Venetian, Swiss )
12 positive reviews
Yes, she is a good translator. We still work with her
It is always a real pleasure to work with Raffaella, who, besides being kind, available AND on time when delivering, also provides high quality translations. She proved to be very helpful at many occasions and we would recommend her skills without any doubt.
TTGroup
TTGroup Transatlantic Translations / Transatlantic Translations Group / Matthew Peterson
Avg. LWA : 5 (9 entries)
Nov 09, 2012
TTGroup Transatlantic Translations / Transatlantic Translations Group / Matthew Peterson Avg. LWA : 5 (9 entries)
patient and helpful and good quality translations - especially for a very specific automotive client
hefes_correa
Mar 04, 2010
Raffaella has efficiently carried out the translation. We are very satisfied on both, quality and the timely delivery
Raffaella believes in providing excellent quality, and managed to turn around a text and help me keep a client. Many thanks!
Raffaela's translation was excellent. Job handling was very professional and she always met the deadlines. It was a smooth cooperation and we will certainly place new orders with her.
Manuela Simonetti
Jan 26, 2009
very reliable and professional translator
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Apr 05, 2022
Montero Language Services
Willing to work with again: Yes
Mar 05, 2014
Word Works
Willing to work with again: Yes
Nov 07, 2013
[email protected] (praecentor)
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave raffaella prati a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!