Katrin Arnolds

Germany

View profile

Katrin Arnolds

Germany

Services

Editing/proofreading, Transcreation, Translation, Software localization, Website localization, MT post-editing, Project management, Native speaker conversation, Vendor management

Languages

English to German

Specializes in

Computers: Software, IT (Information Technology), Internet, e-Commerce, and 6 more.

Native in

German

5.00 (16 reviews)

Rate service provider

Karolina Rodkiewicz (CBG International Sp. z o.o.)

Mar 27, 2021

CBG International
Avg. LWA : 5 (3 entries)

pinned feedback

Katrin is great to work with - punctual, dilligent, communicative, and most importantly her marketing translation skills are of superb quality. I am looking forward to work with her in the future on a regular basis.

...View reply

Date	Feedback from	Comment
Mar 06, 2024	Jacques Saudubray HighTech Passport Ltd / HTP / High Tech Passport Avg. LWA : 5 (6 entries)	Comment: Katrin is responsive, reliable, and provides high quality translation, I am including her in our projects as often as possible, to ensure smooth processing&success. Vielen Dank! Reply: Thanks, Jacques, much appreciated and also a pleasure working with you!
Nov 30, 2023	Maaike (Acolad) Acolad Group / Technicis Finance / Technicis Technology / Arancho Doc Group (Ic.Doc Srl Language Services) / HL TRAD / Soget / Cogen / Semantis / CPW group / AAC Global / Telelingua / Translation Probst / Amplexor Avg. LWA : 4.1 (99 entries)	Comment: Katrin is reliable, engaged, flexible and friendly. It’s always a pleasure to work together with her! Reply: Many thanks, Maaike, same here, always a pleasure working with you!
Sep 06, 2022	Supertext (Supertext AG ) Supertext AG Avg. LWA : 4.7 (29 entries)	Comment: Katrin is a reliable translator and is pleasant to work with.
Oct 09, 2018	Codex Global CodexGlobal / Codex Global Ltd / CodexBilingua / Codex Global Avg. LWA : 5 (252 entries)	Comment: Katrin has worked with us in several marketing and telecom projects delivering spotless translations. She is an exceptional professional in general.
Nov 16, 2017	Gaia Text Gaiatext / Gaia Text Ltd. & Co. KG Avg. LWA : 5 (2 entries)	Comment: Katrin's translations are of a very high standard! She is reliable, very friendly and flexible!
Mar 02, 2017	Kerstin Hauke	Comment: We are happy to have Katrin in our freelancer team. We appreciate her high quality level, her accuracy, her punctual deliveries and our always friendly contact.
Aug 22, 2014	Annette Tröscher (Transcript GmbH & Co. KG) Transcript GmbH & Co. KG Avg. LWA : 5 (1 entry)	Comment: Excellent quality and service!
Jan 09, 2014	ADAPT	Comment: Good and reliable translator. We are glad to have her on our team!
Oct 10, 2012	Rheinschrift (X) Rheinschrift Language Services / Rheinschrift Übersetzungen Best & Steigerwald GbR Avg. LWA : 4.8 (19 entries)	Comment: Katrin is a very experienced and highly qualified translator. Working with her is always a pleasure.
Sep 26, 2012	Nicole Winking	Comment: Katrin is an experienced, detail-oriented and cooperative IT translator. I definitively recommend working with her.