7,926 registrants

Recruitment day

Sep 26, 2012



Search registrants



Registrant demographics


Total:7,925


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (7,927) (Members shown first)
Checked in
mai el-gebeily Contact directly
Professionalism and reliability
Egypt
Native in Arabic Native in Arabic
Freelancer
Bio: EU-accredited simultaneous interpreter English/Arabic/English
Translator, Editor at Middle East News Agency
5 years experience
Specializations: media, politics, environment, law, social, IPRs, journalism, justice, economy, finance, literature and others
Checked in
traductorchile Contact directly
over 50 years environment & engineering
Chile
Native in English Native in English, Spanish Native in Spanish
Freelancer
Bio: English to Spanish and Spanish to English translator that does not belong to any Association whose translators don't ever make mistakes or refuse to be accountable for their mistakes or believe their mistakes are a positive value or hide under an umbrella so they can ke...
Message: Hello.
Checked in
andrzej9056 (X) Contact directly
andrzej9056
Poland
Native in Polish Native in Polish
12 years of experience
Checked in
Wulf-Dieter Krüger Contact directly
International experience since 1979
Native in German 
Freelancer and outsourcer
BA-Frankfurt/Main (Germany) University, UDRU - Udonthani Rajabhat University LC, 46 years of experience
Checked in
Jutta Mansutti Contact directly
Business, Legal, HR, Christian Religion
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
40 years of experience
Checked in
Mariusz Stepien Contact directly
IT/HoReCa/ConsumerElectronics+OCR expert
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
Bio: http://globalpoland.net/
Message: CU there :)
Checked in
Marc Brunet Contact directly
To seize the 'point' beyond the words
Australia
Native in French 
Freelancer
Bio: http:/www.linkedin.com/in/mmbrunet42
Message: Having worked in-house for most of my career, I have a lot to learn on how to operate in this global market as a free lancer.
Looking forward to the wisdom and great ideas that will emerge from your discussions, friends and colleagues :-)
Checked in
Nihan Pekmen Contact directly
All technical and business
Türkiye
Native in Turkish Native in Turkish
Freelancer
Bio: EN<>TUR translator with engineering and retail beckground
Checked in
Leon Ivanihin Contact directly
Native Russian technical translator
Native in Russian (Variants: Moscow, Standard-Russia) 
Freelancer
Bio: En > Ru technical translator. 10+ years experience.
More than million translated/edited words per year.
Responsibility. Quality. Reputation.
Message: Hello from Russia to everyone!
Checked in
Sophie Kerman Contact directly
Responsive, attentive, quality work
United States
Native in English (Variants: British, UK, US, Canadian) 
Freelancer
M.A. in French, University of Minnesota, MA-University of Minnesota, 17 years of experience
Checked in
mohamed abdi yusuf Contact directly
Professional Somali translator
Native in Somali 
Freelancer
Message: greetings to you
Checked in
Bentcliff Contact directly
Native in English Native in English
Freelancer
BA-Concordia U., Montreal, 42 years of experience
Checked in
Mariela Pediconi Contact directly
www.etranslations.com.ar
Native in Spanish Native in Spanish, English Native in English
Freelancer
GD-UMSA, 22 years of experience
Checked in
Beatriz Abril Contact directly
Legal, business, social trans/interp
Spain
Native in Spanish 
Freelancer
Bio: Translator and conference interpreter En-Es
Law, business, social issues.
Checked in
Natalia Zubkova Contact directly
Translator and Lawyer
Russian Federation
Native in Russian 
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), Russian Foreign Trade Academy, 18 years of experience
Checked in
Rafael Pescarolo de Carvalho Contact directly
ATA Certified Member - EN > PT-Br
Austria
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Universidade Federal do Paraná, OTHER-UFPR - Universidade Federal do Paraná, ATA, ABRATES, 17 years of experience
Checked in
Michele Esposito Contact directly
Enabling On-Brand Global Business
Italy
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer and outsourcer
Salerno University, Salerno, Italy, BA-ISIT - Istituto Superiore per Interpreti e Traduttori, 29 years of experience
Checked in
Emanuele Avvisati Contact directly
Meticulous, professional and reliable
Native in Italian Native in Italian, German Native in German
Freelancer
14 years of experience
Checked in
luncanlp Contact directly
One-way street to quality translations!
Romania
Native in Romanian (Variants: Transylvanian, Moldovan, Romania) 
Freelancer
Bio: I find myself working as a technical translator even if I'm so fond of "beaux-arts". In the end it seems that my passion for technology was brought to life by the "world we´re living in".
Message: I hope yo all enjoy the presentations of these events and have a good time doing what you like most - translating and interpreting!
Checked in
Martina Caputo Contact directly
translation student
Italy
Native in Italian (Variant: Standard-Italy) Native in Italian
Freelancer
Checked in
Boykica Contact directly
Serbia
Native in Serbian Native in Serbian
Freelancer
Bio: Experience:
Freelance translator
Translating (English to Serbian and vice versa), editing, proofreading, subtitling

Fields of interest:
Science, Mechanical/Electrical engineering, Economics, Food and Beverage Industry, Medical Equipment, Industry, IT

Education...
Checked in
Stefanie Leipold Contact directly
Reliable & Resourceful
Germany
Native in German Native in German
Freelancer
Aston University, MA-Aston University, ITI, 14 years of experience
Checked in
Cristian FASSONE Contact directly
parole giuste per ogni mercato
Native in Italian Native in Italian, Spanish Native in Spanish
Freelancer
20 years of experience
Checked in
Jarno Mononen Contact directly
Fluent Finnish, English and French
Native in Finnish Native in Finnish
Freelancer
27 years of experience
Checked in
Christopher & Rozilene Frye Contact directly
Team of Two Native Speakers
Brazil
Native in English (Variant: US) Native in English, Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese
Freelancer
Bio: Translating team of two native speakers! Certified in English to Portuguese translation by New York University. 8 years experience.
Message: Olá!
Checked in
Patrizia Licchetta Contact directly
High-level professionalism
Italy
Native in Italian 
Freelancer
University of Bari, GD-University of Bari, 26 years of experience
Checked in
manama Contact directly
Native in German 
Freelancer
Bio: Translator/Interpreter/Editor, 20 years experience
Checked in
Cecile Fabre Contact directly
Native in French Native in French
Freelancer
Techword, MA-Applied Modern Languages (Clermont-Ferrand), 30 years of experience
Checked in
Marta Balogh Contact directly
spcialized in business, IT and Websites
Hungary
Native in German (Variant: Swiss) Native in German, Hungarian Native in Hungarian
Freelancer
Budapest Business School, European Masters in Conference Interpreting, MA-College of Foreign Trade , 50 years of experience
Checked in
Anna Grazia Recchia Contact directly
Precise and reliable
Native in English Native in English, Italian Native in Italian
Freelancer
Bio: I am a native English speaker translating from Italian-English since 1995. BSc. (Canada), Pharmacy Degree (Italy), PhD (Italy), specialized in scientific and medical writing.
Checked in
TJ Translator Contact directly
Translate@Home
Thailand
Native in Thai Native in Thai
Freelancer
Bio: EN <=> TH Freelance translator with about 7 years of experience in Engineering, Biological, and General fields.
Checked in
bazylikot Contact directly
United States
Native in Polish Native in Polish, English Native in English
Freelancer
Bio: Translator/Interpreter in Chicagoland area for 8 years in POL<>ENG pair
Message: Hello
Checked in
Rosa Sanz Contact directly
EN>ES Translator & Proofreader
Spain
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
University of Granada, BA-Universidad de Granada, ACEtt (presección), Tremédica, ASETRAD, 20 years of experience
Checked in
Francesca Toso Contact directly
Italy
Native in Italian 
Freelancer
Italy: Cà Foscari University, Venice, MA-Cà Foscari University of Venice, 14 years of experience
Checked in
Francisc Gulyas Contact directly
A Bachelor of Arts
Native in Hungarian Native in Hungarian
Freelancer
BABES-BOLYAI UNIVERSITY,CLUJ-NAPOCA,ROMANIA
Checked in
Elfegas Sinushas Contact directly
Lithuania
Native in Lithuanian 
Freelancer
32 years of experience
Checked in
Magdalena Owczarek Contact directly
Poland
Native in Polish Native in Polish
Freelancer
MA-Uniwersytet Łódzki, 14 years of experience
Checked in
Adriana-Corina Iotcov Contact directly
IT, gaming, fashion, business
Romania
Native in Romanian 
Freelancer
Romanian Ministry of Justice, OTHER-Four-Semester Translation Studies Module, West University of Timisoara, Romania, ITI, 18 years of experience
Checked in
Bettibm Contact directly
Traducción médica y biosanitaria
Spain
Native in Catalan Native in Catalan, Spanish (Variant: Standard-Spain) Native in Spanish
Freelancer
Universitat de Vic, Traducció i Documentació, Facultat de Ciències Humanes, BA-UVIC, 25 years of experience
Checked in
Babette Pohl (X) Contact directly
5 years experience in journalism & media
Germany
Native in German 
Freelancer
Master's Degree: Russian Language, Linguistics, Li, 14 years of experience
Checked in
Dalia Puertas Contact directly
Translation and Localisation
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
Universidad de Granada, BA-Universidad de Granada, Asociación de Traducción y Adaptación Audiovisual de España , 21 years of experience
Checked in
Jasna Kovacevic Contact directly
Croatia
Native in Croatian (Variant: standard) 
Freelancer
Bio: I am a Croatian freelance translator/interpreter for English language (EN-HR and HR-EN). I also do transcriptions and subtitling. I specialize in agriculture/forestry, tourism and travel and web site localization.
Message: I am her for the first time and after two days of sessions I became aware of how big and important this event is for our profession. Hello everybody and thank you ProZ.
Checked in
Alice Bertinotti Contact directly
Close the Language Gap
Native in Italian 
Freelancer
Bio: Conference interpreter and translator, English-Spanish-French into Italian. CAT tools expert. A.I.T.I.member. 100% freelancer.
http://alicebertinotti.blogspot.com
Message: Looking forward to meet new clients and connect with fellow freelancers!
Checked in
Michelle Kusuda Contact directly
Court Certified Spanish Interpreter, MBA
United States
Native in Spanish (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spanish, English Native in English
Freelancer
Message: Good morning!
Checked in
Anikó Tóth Contact directly
Affordable, high quality solutions EN/HU
Hungary
Native in Hungarian Native in Hungarian
Freelancer
University of Debrecen, OTHER-MA in English (PTE, English Department), Cons. interpreter's certificate (DE), 20 years of experience
Checked in
InekeTromp (X) Contact directly
rigueur et fiabilité
Netherlands
Native in Dutch (Variant: Netherlands) 
Freelancer
Bio: Traductrice assermentée (wbtv 4782) ; membre NGTV, VVTNN.
Maîtrise Langue et Littérature françaises Université de Groningue (Pays-Bas), diplomée ITV (École supérieure pour la formation d'interprètres et de traducteurs)
Checked in
Aneta Risteska Contact directly
Medicine, Localization, Law, Subtitling
North Macedonia
Native in Macedonian 
Freelancer
Ss. Cyril and Methodius University, Macedonia, BA-Faculty of Philology, Skopje, 22 years of experience
Checked in
Sabrina_S Contact directly
Argentina
Native in Spanish Native in Spanish
Freelancer
CTPCBA, Universidad Argentina de la Empresa (Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas), GD-UADE, CTPCBA, 18 years of experience
Checked in
jlsoler Contact directly
Native in Spanish 
Freelancer
American Translators Association, MA-Uniiversity of Puerto Rico, 37 years of experience
Checked in
Cristina Crişan Contact directly
Games, Software, Websites, Apps
Romania
Native in Romanian 
Freelancer
Bio: 5 years+ experience as English&Romanian translator and interpreter
Native Romanian, fluent English, occasionally work from Hungarian also (advanced knowledge/mother tongue) and German
Message: Hello