Translation glossary: "master oscillator"

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 701-750 of 1,285
« Prev Next »
 
laengst verloren geglaubte Paradiese.Давно считавшиеся утерянными/(позабытые/ оставленные) райские уголки 
German to Russian
Lagerungselementestorage elements 
German to English
LAMP PANELсветовое табло 
English to Russian
Lampe/Trafo ist dimmbarЛампа с реостатом / (диммером) 
German to Russian
lanecarril/ canal 
English to Spanish
Laudatoreulogistic research 
German to English
Laufschienenbegrenzung���������� (����) �� ����� �� �������� �������������� 
German to Russian
launch date vs. issue dateдата начала эмиссии - дата регистрации / дата начала (1-ой) выплаты по купонам 
English to Russian
lavorazioneFaçonnage 
Italian to French
LayUp-Maschinenmáquina de moldeo 
German to Spanish
Lüfterradhélice de ventilador/ palas de ventilador/ rodete 
German to Spanish
leads a decadent lifeведёт декадентский/ (упаднический) образ жизни 
English to Russian
Learn more and Stay up to dateУчитесь/ (Узнавайте новое) и держитесь в ногу со временем 
English to Russian
Lebendenраспоряжениями как со стороны живых лиц, так и ... 
German to Russian
Lebensgefuehl aufsaugenОщущать ритмы жизни крупных городов! 
German to Russian
leidenschaftliche Konstrukteure, kundenorientierte Macherстрастные конструктора, ориентированные на клиента работники, одержимые качеством мастера. 
German to Russian
lengderetninglength direction /(parameter/ dimension/ measurement) 
Norwegian to English
LES TABLES A LA CARTEМеню /(Списки меню) порционных блюд 
French to Russian
les trublionsнарушителей дисциплины 
French to Russian
less overgrowth... и уменьшению чрезмерного развития 
English to Russian
let me know if this fitts into your program?Соответствует ли это Вашей программе (Вашим планам)? Совпадает ли это с Вашей программой (Вашими планами)? 
English to Russian
letterbrief 
English to Dutch
leyendo en el libroanticipate the answers while reading the book 
Spanish to English
lfiscalizacioninspection of mining activities 
Spanish to English
licenciaat vertalerBachelor's or Master's degree 
Dutch to English
liebe grusseВыше голову и с добрыми пожеланиями 
German to Russian
life is beautifulЖизнь прекрасна ... будем праздновать 
English to Russian
Life. Live it well.Жизнь. Проживите её хорошо. 
English to Russian
ligamentsBand, / Ligament 
English to German
light adhesive tapeслабо прилипающая лента 
English to Russian
limited (use) label licenseLiyenz(vertrag) für beschränkte Warenzeichenbenutzung 
English to German
limited (use) label licenseLizenz(vertrag) für beschränkte Warenzeichenbenutzung 
English to German
linear belastenбудут дебетованы равномерно на протяжении 3-х лет 
German to Russian
liquidar, pagar y aceptar o renunciar legitimas y fideicomisosликвидировать, уплачивать и принимать на себя или отказываться от неуменбшаемых доль наследства или 
Spanish to Russian
List of IBRD documentsСписок документов Всемирного банка 
English to Russian
litrerekodifizieren/ mit Buchstaben bezeichnen 
Danish to German
LNG-roofкрыша резервуара СПГ 
English to Russian
LNG-trainлиния СПГ 
English to Russian
lo siguiente:Эти заболевания представляют собой гинекологические и уринальные инфекции, 
Spanish to Russian
loadagecargazón/(cantidad o capacidad de carga) 
English to Spanish
lock-insзамораживание / фиксирование на определённом уровне 
English to Russian
lodged account productmedios de pagar presentados 
English to Spanish
logica semplicisticalogique de la simplification 
Italian to French
look toКак мы будем выглядеть перед нашими акционерами?/(в каком виде мы предстанем перед нашими акционерами? ) 
English to Russian
Los articulos 194 y 200 bis (ïðåäëîæåíèå, ïîæàëóéñòà)В соответствии со статьями 194 и 200 "бис" "Основ законодательства о здоровье" 
Spanish to Russian
lubrication pulses or lube pulsesвпрыск(и) смазки 
English to Russian
lubrication pulses or lube pulsesвпрыск(и) смазки 
English to Russian
l’industrie sismiqueсейсморазведка 
French to Russian
Machacalimestone / sandstone aggregate 
Spanish to English
Machacalimestone / sandstone aggregate 
Spanish to English
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search