Freelance translators » English to Japanese » Art/Literary » Poetry & Literature » Page 4

Below is a list of English to Japanese freelance translators specializing in translations in the Art/Literary: Poetry & Literature field. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

81 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in

61
Jake Irwin Estrada
Jake Irwin Estrada
Native in Chinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Chinese, Thai Native in Thai, Tagalog Native in Tagalog
localization, translation, native, trados, experienced
62
Bakul Binjola
Bakul Binjola
Native in English Native in English
Blogs, and Social media
63
Kento Yagi
Kento Yagi
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
Japanese, English, video games, games, gaming, localization, software, IT
64
Rika T
Rika T
Native in Japanese Native in Japanese
japanese, english, marketing, survey, tourism, blog, market, research, game
65
Tomoko Kato
Tomoko Kato
Native in Japanese Native in Japanese
ArrayMedia / Multimedia, Cooking / Culinary, Linguistics, Poetry & Literature, ...
66
Sam Suchley
Sam Suchley
Native in English (Variant: British) 
ArrayPoetry & Literature, Linguistics
67
Harumi Uemura
Harumi Uemura
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
Japanese, English, Translation, Bilingual, quick translation, Transcription, Business, media, book, novels, ...
68
ymasuda
ymasuda
Native in English Native in English, Japanese (Variant: Standard-Japan) Native in Japanese
ArrayPoetry & Literature, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion
69
Richard Hostetter
Richard Hostetter
Native in English 
ArrayCooking / Culinary, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Media / Multimedia, ...
70
Marika Tanoue
Marika Tanoue
Native in Japanese 
ArrayNames (personal, company), Slang, Music, Poetry & Literature, ...
71
Akije
Akije
Native in Japanese Native in Japanese, German Native in German
ArrayPoetry & Literature, Media / Multimedia, Music, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
72
Justin Bingham
Justin Bingham
Native in English Native in English
japanese, english, manga, art, electrionic, entertainment, localization, subtitles, video editor, checker, ...
73
ChihiroT
ChihiroT
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
ArrayArchitecture, Idioms / Maxims / Sayings, Slang, Music, ...
74
Akiko Iwai
Akiko Iwai
Native in Japanese 
ArrayPoetry & Literature
75
ChicagoPhDs
ChicagoPhDs
Native in English Native in English, Japanese Native in Japanese
Sociology, Education, Medicine, Health, Geriatrics, Gerontology, Gender, Schools
76
qingtianwawa
qingtianwawa
Native in Japanese 
computers, technology, software, proofreading, Japanese, German, book,
77
Chihiro Takei
Chihiro Takei
Native in Japanese 
japanese, marketing, literature, fiction, nonfiction, essay, localization, screenplay, film, script, ...
78
Rumiko Nakamura
Rumiko Nakamura
Native in Japanese (Variant: Standard-Japan) 
fiction, business, spirituality, English, Japanese, psychology, nonfiction
79
kokuritsu
kokuritsu
Native in Japanese 
stock market, FX, MBA, financial/business, investment, IR, news, marketing, accounting, ERP, ...
80
Chikako Perrin
Chikako Perrin
Native in Japanese 
Japanese, translation, translator, project, game, travel, camp, music, health, feeling, ...


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,516,400 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing