This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 16 '17 eng>ara drop-out تسرب (مكونات الدنا)ـ pro just_closed no
- Feb 16 '17 eng>ara low-template Dna دي إن أي (دنا) ضئيل المحتوى pro just_closed no
- Feb 14 '17 eng>ara lower مخفَّض pro closed no
4 Jan 25 '17 eng>ara The generational lens النظرة عبر الأجيال pro closed no
- Jan 15 '17 eng>ara combined with بالتضافر مع pro closed ok
4 Jan 13 '17 eng>ara Rump Cap طبقة الكفل pro closed no
- Jan 9 '17 eng>ara aimed to foster student’s reflections يهدف لتعزيز تفكير الطلاب pro closed ok
4 Jan 9 '17 eng>ara manipulation of an erogram معالجة المخطط الجوي pro closed ok
- Nov 24 '16 fra>ara un hôpital de zone منطقة يوجد فيها مشفى pro closed no
- Sep 27 '16 ara>eng الحيوية الكيميائية Biochemistry pro closed ok
- Sep 24 '16 eng>ara assemble يضم pro closed ok
- Sep 9 '16 eng>ara Earth’s most ubiquitous life أشكال الحياة الأكثر انتشارًا على سطح الأرض pro closed ok
- Sep 7 '16 eng>ara flower’s sex organs الأعضاء التناسلية للزهرة pro closed ok
- Jun 7 '16 eng>ara quality نوعية/جودة pro closed ok
- Jun 7 '16 eng>ara siding tools مقياس الورنية pro closed no
4 May 30 '16 eng>ara HOOKER الخطاف pro closed ok
- May 19 '16 eng>ara the stair-step line خط درجات السلم pro closed ok
- Apr 11 '16 eng>ara former pine grove أجمة صنوبر سابقة pro closed no
- Apr 9 '16 eng>ara cater for all ضمن كل شيء pro closed no
- Apr 8 '16 eng>ara RESIDUE DEPLETION تخلص من الفضلات/الفضالة pro just_closed no
- Apr 8 '16 eng>ara trapping effect مفعول الحجز pro closed no
4 Apr 1 '16 eng>ara Plural-Component Industry صناعة متعددة المكونات/العناصر/المقومات pro closed ok
- Mar 26 '16 eng>ara slot حيّز زمني/فترة/مدة زمنية pro just_closed no
- Feb 10 '16 eng>ara Pyrodictium بكتيريا المحبة للحرارة الشديدة pro closed ok
- Jan 25 '16 eng>ara more political أكثر تفاعلا مع السياسة pro closed ok
4 Jan 12 '16 eng>ara business of the past أعمال العهد الماضي pro closed ok
3 Jan 12 '16 eng>ara World Citizen Movement حركة مواطنة عالمية pro closed ok
4 Jan 11 '16 eng>ara to blow in gusts تهب عواصف pro closed ok
4 Jan 6 '16 eng>ara university of the third age. جامعة تعليم المسنين pro closed ok
4 Jan 5 '16 eng>ara given معطي pro closed ok
4 Jan 4 '16 eng>ara bold blue الأزرق السميك pro closed ok
- Nov 24 '15 eng>ara Terroir محلي/إقليمي pro closed no
- Oct 18 '15 eng>ara desktop حاسوب pro open no
- Sep 17 '15 eng>ara is America becoming more prejudiced? هل أصبحت أمريكا أكثر تحاملا؟ pro closed no
4 May 25 '15 eng>ara Cyberchondria المراق الإلكتروني / وسواس المرض الإلكتروني pro closed ok
NP Apr 22 '15 eng>ara Manganous oxide (synonym: Manganese(II) oxide) أكسيد المنغنيز pro closed no
4 Mar 31 '15 eng>ara sexual anorexic. فاقد الشهوة الجنسية/قهم جنسيا pro closed ok
2 Feb 13 '15 eng>ara high margin composits مواد تركيبية عالية هامش الربح pro closed ok
4 Dec 7 '14 eng>ara kriging التنبؤ البيني الموزون pro closed ok
4 Oct 10 '14 eng>ara explementary or conjugate متقارن pro closed ok
4 Oct 9 '14 eng>ara Sign برج pro closed ok
- Sep 24 '14 eng>ara hooked مشبَّك pro closed ok
4 Sep 5 '14 eng>ara Sediment cores لب/جزرة (المواد) الرسوبية pro closed no
- Aug 16 '14 ara>eng أكوان universes pro closed ok
- Aug 8 '14 fra>ara l'emballement des changements climatiques الحماس بخصوص التغيرات الطقسية pro closed ok
4 Jul 14 '14 eng>ara Dulla/Douala الرتج الحنكي/نفشة الحنك pro closed ok
- May 12 '14 eng>ara promelanogenic مؤيد/طليعة مكوِّن الميلانين/بروميلانوجنيك pro open no
- May 8 '14 eng>ara to control for a variable التحكم بمتحول pro closed ok
- Apr 30 '14 eng>ara fattish سمن/زبدة/دهن pro closed ok
- Apr 15 '14 eng>ara strip-steel ـ(لوح) صاج فولاذي pro closed no
Asked | Open questions | Answered