What translators are working on

Share information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.

What translation project are you working on right now?

Clark Williams posting from ProZ.com shared:

Working on a huge translation/localization project for a France-based non-profit organization with a reforestation mission (900M.org)

Education, activism, marketing, ecology


Cool!

1 userI Do That



  • French to English
  • Environment & Ecology
(edited)
Clark Williams posting from ProZ.com shared:

Just finished a Master's degree in French and Francophone Studies at the University of Toulouse 2, Jean Jaurès. I wrote about Samuel Beckett's self-translation practices, about 130 pages of academic French. It was an amazing experience and I learned so much!


Cool!

I Do That



Clark Williams posting from ProZ.com shared:

I'm currently finishing up my Master's thesis on Samuel Beckett's radio plays and his particular translating practice


Cool!

1 user

I Do That

1 user

Clark Williams posting from ProZ.com shared:

I'm currently working on an English translation of the Wikipedia page for Valère Novarina, one of the most interesting, brilliant, and important Francophone playwrights currently writing! Couldn't believe his Wiki page did not exist in English!


Cool!

I Do That

1 user

Clark Williams posting from ProZ.com shared:

I'm working on a Masters' thesis in French on the subject of the translation of rhythm between French and English in the radio plays of Samuel Beckett.


Cool!

I Do That

1 user

Clark Williams posting from ProZ.com shared:

Just updated the Sample Translations section of my profile with a topic that is close to my heart -- the limits of GDP and the necessity for a holistic approach to economy


Cool!

I Do That