This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Bio:I have an MA in Translation Studies. My primary concern in translating literature so far has been focused on the mechanism and nature of poetry translation. I have observed that meaning is constructed through time, emerges from culture, and is motivated by difference. T...o validly unravel this complicated process, I have drawn on hermeneutic theories. My studies of course are still going on, but surely I try to trace the peculiarities that translated literature creates in the target language and culture.
Native in Persian (Farsi) (Variant: Iranian (standard))
Freelancer
Bio:BA English Translation from Chabahar Maritime University (CMU). MA in Translation Studies from Allameh Tabatab'i University (ATU).
6 years of experience. Expert in literary translation.
Message:Hi everybody,
Hope we will get all we want as before!