Working languages:
Spanish to Turkish
Turkish to Spanish
Turkish to English

rayci

Türkiye
Local time: 15:15 +03 (GMT+3)

Native in: Turkish 
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Training, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Mechanics / Mech EngineeringEngineering: Industrial
LinguisticsScience (general)
Safety

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 32, Questions answered: 38
Blue Board entries made by this user  0 entries
Payment methods accepted Skrill, Wire transfer
Translation education Graduate diploma - Middle East Technical University
Experience Years of experience: 24. Registered at ProZ.com: Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Spanish to Turkish (Inlingua-Vitoria)
Turkish to Spanish (Inlingua-Vitoria)
Turkish to English (Middle East Tech. University)
English to Turkish (Middle East Tech. University)
English to Spanish (Inlingua-Vitoria)


Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Trados Studio
Bio
Name :Ramazan
Surname :AYCI
Birth Date : 1969, 13th of November
Tel (Mobile) : +90.533.380 33 26
E-mail : [email protected]
Home Address : Istanbul- Kartal
Marital Status : Married. My wife works as a chemical teacher. We have two sons.
Education : Middle East Technical University / Material Science & Metallurgical Engineer (Graduated in 1993)
Business Experiences:
Years Company Position in the Organization
1993 - 1994 Demisaş Cast Iron Factory Quality Engineer
1994 - 1995 Military Service
1995 – 1999 Döktaş Cast Iron Factory (KOÇ Group) Production Eng.
1999 – 2004 Bamesa Steel Service Center Sales Eng. (Key Account – Automotive OEM s’ Responsible (An International, Spanish-French Company)
2004 – 2006 Erdemir Steel Service Center Automotive Sales Chief
2006 – 2006 Ümran Steel Pipe Sales Management
2007 – 2008 Erensan Boiler Company Area Sales Manager
(Responsible of Spanish and French Speaking Countries)
2009 – 2010 Eti Elektrometalurji Sales & Marketing Man.
2011 – 2014 Mer. Anad. Kimya Export Sales Man.
2014 – 2016 BLS Machinery & Engineering Trade Manger
Foreign Languages :
English : Speaking, Writing and Reading very good. (From the University)
Spanish : Speaking, Writing and Reading very good (I stayed in Spain by working there.) (Course Certificates: ESADE-Bercelona & Inlingua-Vitoria)
French : Speaking, Writing and Reading good (I followed special French courses in Turkey and France and stayed in France by working there.) (Course Certificates: Accord Ecole de Langues-Paris)

Computer Knowledge :
Microsoft Office (Word, Excel, Access, Power Point, Outlook, Nitro, vb.) in very good level, AutoCAD - 2 dimensions in good level.
Certificates : A Class Occupational Safety Specialist (Certificate No:91703) from Labor and Social Security Ministry of Turkey / Dangerous Goods Safety Advisor from Ministry of Communications of Turkey.
Additional Formations : ISO9000, ISO14001, ISO16969, Accounting for Engineers , Problem Solving Techniques as a Group, KAIZEN, Internal Quality Auditor Course, EAQL Renault Logistic Quality Improvement & Evaluation, Risk in the International Commerce and Contract Jurisprudence, Customer Oriented Marketing and Advanced Sales Techniques, Negotiation and Communication Techniques, Business Jurisprudence, Security in the Work, Leadership and Team Work.
Keywords: spanish, english, turkish, espanol, ingles, turco, commertial, comercial, engeneering, engeniero. See more.spanish, english, turkish, espanol, ingles, turco, commertial, comercial, engeneering, engeniero, technical, tecnico, translator, . See less.


Profile last updated
Feb 10, 2020