Non-English forums » Bulgarian »
Off topic: Честита Коледа
Thread poster: Fidexim (X)
Fidexim (X)
Fidexim (X)
Bulgaria
Local time: 19:19
English to Bulgarian
+ ...
Dec 23, 2011

Весели празници, здраве и късмет на всички колеги

(Пояснение - Не слагам удивителни, защото това е грубо нарушение на правилата)
(PS Надявам се цензурата да пропусне това съобщение поне преди Великден)
 
Mihail Mateev
Mihail Mateev
Bulgaria
Local time: 19:19
Member
English to Bulgarian
+ ...
:) Dec 23, 2011

Fidexim wrote:


(PS Надявам се цензурата да пропусне това съобщение поне преди Великден)


Предполагам, че имате предвид Рождество, а не Великден.

Весели празници и на Вас!

Михаил
 
Christo Metschkaroff
Christo Metschkaroff  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 19:19
German to Bulgarian
+ ...
Честита Коледа! Dec 23, 2011

Честито Рождество Христово! Желая на всички форУМници много радост, крепко здраве и много успехи - както лични, така и по другите направления! Сурва Нова Година, догодина, до амина! Да сте живи, здрави и щастливи!
 
Elena Aleksandrova
Elena Aleksandrova  Identity Verified
Bulgaria
Local time: 19:19
Member (2009)
English to Bulgarian
+ ...
:) Dec 27, 2011

Честита Коледа и от мен и весели празници!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Kalinka Hristova[Call to this topic]
Pavel Tsvetkov[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Честита Коледа






Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »