Forums about proz.com » Powwows »
Powwow: Vancouver - Canada

This discussion belongs to Powwows » "Powwow: Vancouver - Canada".
You can see the powwows page and participate in this discussion from there.

Jenni Sheppard
Jenni Sheppard  Identity Verified
Canada
Local time: 22:19
French to English
+ ...
How about Ceili's pub on Smithe/Granville? Sep 15, 2011

This was recommended to me by @Globalme - we could book a little room out perhaps or an area for ourselves? Here's a link to their website: http://www.ceilisvancouver.com/index.php

What do you think?
 
Valeria Vergara
Valeria Vergara  Identity Verified
Local time: 22:19
English to Spanish
+ ...
Place and date change Sep 16, 2011

I like both ideas - The place sounds good, and especially the change of dates you proposed. It would be easier for me to make it on a Tuesday than on a Wednesday...
 
Thomas Groendal
Thomas Groendal  Identity Verified
Local time: 22:19
Japanese to English
Place and date change Sep 20, 2011

The date would be fine for me on the 27th. I have something, but it is movable and I would happily do so for this.
Also, I have been to some events at Ceili's. Like any good pub it is pretty loud, but it has a space for events that is pretty good for free mingling. I don't know that it's the best place for something organized with presentations, etc., but that kind of thing can be done elsewhere followed by a more meet-and-greet type event at Ceili's if the need arises.
Plus, GUINNESS!... See more
The date would be fine for me on the 27th. I have something, but it is movable and I would happily do so for this.
Also, I have been to some events at Ceili's. Like any good pub it is pretty loud, but it has a space for events that is pretty good for free mingling. I don't know that it's the best place for something organized with presentations, etc., but that kind of thing can be done elsewhere followed by a more meet-and-greet type event at Ceili's if the need arises.
Plus, GUINNESS!! ▲ Collapse
 
Olivia Ocaña Quintana
Olivia Ocaña Quintana
Canada
Local time: 22:19
English to Spanish
+ ...
date change Sep 23, 2011

Hi Jenni, I also like the meeting place you suggested, but I cannot make it on Tuesdays (UBC class). Any other day of the week works! I am well aware that trying to line up a date that suits everybody can take forever, and it's probably not possible anyway, so don't worry about me, I'll try to make it to the next one! (you just need to keep organizing...! ; )
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Powwow: Vancouver - Canada






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »