Working languages:
Japanese to English
mterry
18 years marketing & tech translation

United States
Local time: 21:15 PDT (GMT-7)

Native in: English 
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing
Expertise
Specializes in:
Electronics / Elect EngAdvertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, DramaComputers (general)
Poetry & LiteratureMarketing
Sports / Fitness / RecreationGaming/Video-games/E-sports
Tourism & Travel
Rates
General rate: 0.1 USD per word / 20 USD per hour

Rates per language pair:
Japanese to English - Rates: 0.10 - 0.12 USD per character / 20 - 40 USD per hour
Payment methods accepted Check, Wire transfer
Experience Years of experience: 32. Registered at ProZ.com: Nov 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Japanese to English (Japan Translation Federation Incorporated)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume English (DOC), English (DOC)
Bio
I am a Japanese to English translator with 18 years of experience in advertising, business, marketing, and technical subject matter.
Keywords: japanese, english, translation, marketing, technology, bioscience, literature, localization, software, web. See more.japanese, english, translation, marketing, technology, bioscience, literature, localization, software, web, advertising. See less.


Profile last updated
Sep 2, 2009



More translators and interpreters: Japanese to English   More language pairs