Working languages:
English to Tagalog
joibarrios

Stoneham, MA, United States
Local time: 23:47 PST (GMT-8)

Native in: English Native in English, Tagalog Native in Tagalog
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Training, Desktop publishing, Project management, Vendor management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Medical: Health CareManagement
Petroleum Eng/SciEnvironment & Ecology
Law: Contract(s)Government / Politics
Education / PedagogyCinema, Film, TV, Drama
Human ResourcesTelecom(munications)

Rates
English to Tagalog - Rates: 0.10 - 0.16 USD per word / 20 - 40 USD per hour

Experience Years of experience: 41. Registered at ProZ.com: Sep 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Tagalog (University of the Philippines)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
CV/Resume Tagalog (DOC)
Bio
I have a Ph.D. in Filipino and have published and/or edited more than ten books. I have worked as a teacher, writer and translator for more than 20 years, and have won several writing awards, among them an international translation grant. I have served as translator/consultant for a top language software company, a well-respected language testing and accreditation agency, several health care agencies, and an award-winning theater company.
Keywords: fast service, dependable service, interpreter, translator, can translate literary works


Profile last updated
Feb 2, 2015



More translators and interpreters: English to Tagalog   More language pairs