Working languages:
French to Spanish
English to Spanish
Veronica Roman
Sworn Translator. Lawyer

Spain
Local time: 12:27 CEST (GMT+2)

Native in: Spanish Native in Spanish
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training
Expertise
Specializes in:
EconomicsFinance (general)
Government / PoliticsLaw (general)
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
Law: Taxation & Customs

Rates
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 3, Questions asked: 29
Translation education Bachelor's degree - Translation and Interpreting. Universidad Complutense de Madrid. Law. Universidad de Valladolid
Experience Years of experience: 9. Registered at ProZ.com: Oct 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Spanish (Sworn Translator Accreditation)
Memberships N/A
Software Trados Studio
Website http://www.veronicaroman.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Sworn Translator & Interpreting Accreditation by the Spanish Foreign Affairs Ministry
Degree in Translation & Interpreting
Degree in Law

Sworn Translations
Translation of all sorts of legal documents
Proofreading and Editing of all sorts of legal documents
Translation of all sorts of Business & Financial documents
Simultaneous and Consecutive Conference Interpreting
Business Negotiation Interpreting
Court Interpreting
Keywords: Sworn Translation Accreditation. English to Spanish Legal Translation and Interpreting. Degree in Translation and Interpreting. Degree in Law


Profile last updated
Dec 15, 2014



More translators and interpreters: French to Spanish - English to Spanish   More language pairs