Working languages:
English to French
Spanish to French
Creoles & Pidgins (French-based Other) to English
transkherns
100% perfect translation

Haiti
Local time: 07:29 EST (GMT-5)

Native in: French Native in French
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
customers, and clients
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting
Expertise
Specializes in:
Advertising / Public RelationsEducation / Pedagogy
Electronics / Elect EngMedical: Pharmaceuticals

Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Other - FASC
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Jun 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Photoshop, DejaVu, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, Translation Workspace, Wordfast
Bio
I am Herns Pierre-Louis Herns, I studied Electronic Engineer, I am the oldest child in my family, I got one Sister and one Brother, I got two children, I mean two boys Kherns and Hernsley, they live at Maryland Beltsville, I am a black man, with a sportive body my eyes' color is black, that's all
Keywords: infantile domestic, immigaration translator, fast service, electronic services, airport interpreter, computer system, component computer.


Profile last updated
Oct 9, 2008