Working languages:
Italian to English
German to English
French to English

Claire Titchmarsh
Legal transcription and translation

United Kingdom
Local time: 18:57 BST (GMT+1)

Native in: English 
  • Send message through ProZ.com

14 positive reviews

0.0 (14 reviews)


What Claire Titchmarsh is working on
info
Aug 12 (posted via ProZ.com):  Working on court transcripts of hearings from English courts. Strictly confidential and DBS-checked. ...more »
Total word count: 0

  Display standardized information
Bio

Currently working as a legal transcriptionist. 

I have a 75+wpm typing speed, am DBS-checked and offer a strictly confidential service. My top priorities are accuracy of transcribing and presentation, and sticking to the client's specifications.  

In terms of subject expertise, over the years, working mainly with leading UK and Italian translation agencies, I have become specialised in notarial deeds, contracts, pleadings and court orders (civil and criminal). 

My past work experience as a legal secretary in the high-pressure world of London's legal sector means that I am very used to working under pressure, and can meet requests for 24-48 hour turnarounds without compromising on accuracy or presentation.

Please don't hesitate to contact me for a quote, or further information.


Keywords: legal, contracts, UK-based, professional translator


Profile last updated
Aug 12