Working languages:
English to Bulgarian French to Bulgarian Hungarian to Bulgarian
Client-vendor relationship recorded successfully! Vesela Dimova has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Vesela Dimova Quality, Terminology, Consistency Sofia, Sofiya, Bulgaria
Local time : 11:50 EET (GMT+2)
Native in : Bulgarian
What Vesela Dimova is working on Quality, consistency, trustworthiness.
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Project management Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Engineering: Industrial Photography/Imaging (& Graphic Arts) Biology (-tech,-chem,micro-) Cosmetics, Beauty Telecom(munications) Printing & Publishing Medical: Pharmaceuticals Medical: Health Care Chemistry; Chem Sci/Eng
Also works in: Computers (general) Engineering (general) Advertising / Public Relations Food & Drink Internet, e-Commerce Marketing Media / Multimedia Petroleum Eng/Sci Tourism & Travel Energy / Power Generation Manufacturing Computers: Hardware Construction / Civil Engineering Computers: Systems, Networks Computers: Software IT (Information Technology) Mechanics / Mech Engineering Medical: Instruments Medical (general) Business/Commerce (general) Electronics / Elect Eng
More
Less
Euro (eur) PRO-level points: 16 , Questions answered: 20 , Questions asked: 1 MasterCard, Visa, Wire transfer, PayPal Master's degree - University of Sofia, Bulgaria Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Jan 2008. Became a member: May 2010. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, Catalyst, DejaVu, Idiom, LocStudio, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Trados Studio 2009, Passolo, Powerpoint, SDLX, Smartling, STAR Transit, Trados Studio, Wordbee, Wordfast, XTM CV available upon request
Bio
IT, computers, software, hardware, communications, mechanics, electronics, medicine, medical devices, medical instruments, laboratory consumables, cosmetics, compact and professional digital cameras, DSLR cameras, camcorders, printers, multifunctional devices, scanners, projectors, office devices, software localization, website localization, instruction manuals, instructions for use, user guides, leaflets, brochures, marketing materials, pumps, pumping stations, power tools, instruments, chemistry, biology, biochemistry, legal texts
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided. Total pts earned: 16 Language (PRO) English to Bulgarian 16 Top general field (PRO) Tech/Engineering 16 Top specific field (PRO) Computers: Software 4 Construction / Civil Engineering 4 Materials (Plastics, Ceramics, etc.) 4 Automotive / Cars & Trucks 4 See all points earned >
Keywords: english, french, français, hungarian, magyar, translation, bulgarian, english, french, hungarian. See more . english, french, français, hungarian, magyar, translation, bulgarian, english, french, hungarian, français, traduire, editing, edit, reviewer, proofreader, IT, technologies, electronics, power tools, chemistry, biology, biochemistry, business, mechanics, technical literature, software, localization, manuals, user manuals, instructions, medical, medicine, medical instruments, laboratory reagents, instructions for use, data sheet, leaflet, brochure, manage, project manager, CAT tools, Trados, SDLX, Wordfast, Star Transit, cameras, camcorders, multifunctional, pumps, pumping stations, marketing, Idiom WorldServer Desktop Workbench, consistency, terminology, quality, translator. See less . 23 visits in the last month,22 visitors Profile last updated
Expertise 