Working languages:
Czech to Spanish
Spanish to Czech
English to Czech
Ema Pokorna
Czech to Spanish, Spanish to Czech

Murcia, Murcia
Local time: 22:27 CET (GMT+1)

Native in: Czech Native in Czech
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
  Display standardized information
Bio
Czech to Spanish, Spanish to Czech translator and interpreter. My specialization is the tourism translation - texts for hotels, restaurants, spa & wellness centres. Everything related to history, arts, architecture, cuisine, festivals, folklore etc.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 35
(All PRO level)

Top languages (PRO)
Spanish to Czech31
Czech to Spanish4
Top general fields (PRO)
Law/Patents15
Tech/Engineering10
Art/Literary4
Medical4
Other2
Top specific fields (PRO)
Law: Contract(s)8
Law (general)7
Aerospace / Aviation / Space4
Construction / Civil Engineering4
Medical (general)4
Art, Arts & Crafts, Painting4
Cosmetics, Beauty2
Pts in 1 more fld >

See all points earned >
Keywords: czech, spanish, translator, interpreter, guide, tourism, art, music, gastronomy, cousine. See more.czech, spanish, translator, interpreter, guide, tourism, art, music, gastronomy, cousine, español, checo, traductor, intérprete, turismo, guía, gastronomía, arte, artesanía, fiestas, čeština, španělština, cestovní ruch, hudba, gastronomie, transcriptions, audio, transcripcciones, transkripce, filmové, titulky, subtítulos, subtitles. See less.


Profile last updated
Aug 6, 2021



More translators and interpreters: Czech to Spanish - Spanish to Czech - English to Czech   More language pairs