Working languages:
English to French
French (monolingual)
English (monolingual)
fabien Bellazreg
English to French translator, specialized in mechanics and iGaming

France
Local time: 07:29 CEST (GMT+2)

Native in: French 
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Computers (general)Education / Pedagogy
Law (general)Law: Contract(s)
Environment & EcologyFisheries
Metallurgy / CastingMedia / Multimedia
Tourism & TravelMechanics / Mech Engineering
Computers: HardwareComputers: Software
Gaming/Video-games/E-sportsLaw: Patents, Trademarks, Copyright
Human ResourcesManufacturing
Mining & Minerals / GemsPetroleum Eng/Sci
Printing & PublishingTelecom(munications)
ZoologyMusic
Automotive / Cars & TrucksCinema, Film, TV, Drama
IT (Information Technology)

Rates
General rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour

Rates per language pair:
English to French - Standard rate: 0.08 EUR per word / 30 EUR per hour
Portfolio Sample translations submitted: 1
Translation education Master's degree - DESS rédacteur traducteur à L'Université de Bretagne Occidentale
Experience Years of experience: 10. Registered at ProZ.com: Mar 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Université de Bretagne Occidentale)
Memberships N/A
Software memoQ, Passolo, Smartcat, Trados Studio, Translation Workspace, XTM, XTRF Translation Management System
CV/Resume English (PDF)
Bio
I've been working for more than 20 years as a translator for many automotive, construction machinery and generator set brands, as well as for different iGaming Casino and poker Internet sites.
Keywords: telecommunication, press releases, contracts


Profile last updated
Aug 11



More translators and interpreters: English to French   More language pairs