Working languages:
English to Dutch
Dutch to English
Jan Pennekamp
When details matter...

United States
Local time: 05:19 CST (GMT-6)

Native in: Dutch Native in Dutch
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Translator likelihood
of working again (LWA)
Total: 4 entries
Account type Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Project management
Expertise
Specializes in:
AccountingIT (Information Technology)
ManufacturingAdvertising / Public Relations
Computers (general)Law (general)

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 2
Experience Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Aug 2007.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Website http://www.itstranslations.com
Professional practices Jan Pennekamp endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
I am a professional translator with over 25 years of experience.

Over the years I have successfully provided translations English-Dutch and Dutch-English; German-Dutch and German-English to a variety of customers, including translation agencies and international business. My fluency in English and Dutch are at an academic level.

Aside from other software, I typically work with Trados and Multiterm or with Transit in a Windows environment.

I lived in The Netherlands for many years but now I am living in the United States.

If you like to know more, please contact me by e-mail.

I am looking forward to hearing from you...
Keywords: User Manuals; Contracts; Deeds; Annual Reports; Brochures; Websites; Tourism; Fast Service; Quality Translations; Law; Academic Publications; Accounting; Materials Handling; Shipping; Building Industry; Literature; Theology; Education; Management; Finances; Economics; Electrotechnical; Automotive; Immigration;


Profile last updated
Oct 13, 2022



More translators and interpreters: English to Dutch - Dutch to English   More language pairs