Working languages:
English to German
French to German
German to English

Raphael Cappel

Germersheim, Baden-Württemberg, Germany
Local time: 16:27 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law (general)Computers: Systems, Networks
Construction / Civil Engineering

Rates
General rate: 0.12 EUR per word / 35 EUR per hour

Translation education Graduate diploma - FASK Germersheim
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Jan 2004.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
TeamsFASK (FTSK) Network
Software Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Personal Translator Plus, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (RTF)
Bio
- Law (terms and conditions, contract law, international law, civil law)
- IT (HTML, software)


- translation studies at the FASK Germersheim, the Department for Applied Linguistics and Cultural Studies of Mainz University; languages: English, French; special subject: law;
graduation as Diplom-Uebersetzer (corresponds to an M.A.) in Sept. 2004
Keywords: law, IT, html


Profile last updated
Oct 31, 2013



More translators and interpreters: English to German - French to German - German to English   More language pairs