Working languages:
English to Polish
Polish to English
Jolanta Blaszak

Poznan, Wielkopolskie
Local time: 22:56 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
AccountingBusiness/Commerce (general)
EconomicsLaw: Contract(s)
ManagementTransport / Transportation / Shipping

Rates
General rate: 0.16 EUR per word / 40 EUR per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 178, Questions answered: 188
Glossaries FINANCE, forwarder, others, Technical
Translation education Master's degree - School of Economics
Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Dec 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio



> Business:contracts,  reports, offers, business correspondence,
analyses, business & marketing plans

> Economy:studies, analyses

> Transport & forwarding

> Technical:industrial processes specifications, equipment technical
specifications, equipment operating instructions



NOT - Polish & English Technical Translation Certificate.

MBA in Foreign Trade Economics - School of Economics in Poznan.

12 years of professional  translation of economic & technical texts.

Experience since 1985.


Freelance since 2003.

Keywords: business, export-import agreements, truck and see forwarding, marine main engines publications


Profile last updated
Jul 20, 2011



More translators and interpreters: English to Polish - Polish to English   More language pairs