Member since Jul '09

Working languages:
English to Latvian
Latvian to English

Kristaps Otrups
Tedious tagline!

Liepaja, Liepaja, Latvia
Local time: 20:35 EET (GMT+2)

Native in: Latvian Native in Latvian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
25 positive reviews
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Website localization, Software localization
Expertise
Specializes in:
Finance (general)Law: Contract(s)
AccountingInvestment / Securities
Computers: HardwareComputers: Software
Computers (general)Medical: Health Care
MarketingGovernment / Politics

Rates
English to Latvian - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 35 - 45 EUR per hour
Latvian to English - Rates: 0.06 - 0.10 EUR per word / 35 - 45 EUR per hour

All accepted currencies Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 55, Questions answered: 28, Questions asked: 12
Payment methods accepted Wire transfer, Visa, MasterCard, PayPal, Wise
Portfolio Sample translations submitted: 2
Translation education Bachelor's degree - Ventspils University of Applied Sciences
Experience Years of experience: 18. Registered at ProZ.com: Mar 2007. Became a member: Jul 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s)
Credentials English to Latvian (Ventspils University of Applied Sciences, verified)
Latvian to English (Ventspils University of Applied Sciences, verified)
Memberships N/A
Software ABBYY FineReader OCR, DeepL, Google Translator Toolkit, MateCat, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, PhraseApp, Plunet BusinessManager, Powerpoint, ProZ.com Translation Center, Smartling, Trados Studio, Translation Exchange, Wordbee, Wordfast, XTM, XTRF Translation Management System

Events and training
Professional practices Kristaps Otrups endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Bio
~
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 55
(All PRO level)


Top languages (PRO)
Latvian to English28
English to Latvian19
Russian to English8
Top general fields (PRO)
Law/Patents16
Other11
Medical8
Science8
Bus/Financial4
Pts in 2 more flds >
Top specific fields (PRO)
Law (general)16
Chemistry; Chem Sci/Eng4
Computers: Software4
Investment / Securities4
Construction / Civil Engineering4
Medical: Instruments4
Medical (general)4
Pts in 4 more flds >

See all points earned >
Keywords: latvian, latvian translation, translation into latvian, translate into latvian, translation, finance, financial derivatives, forwards, futures, options. See more.latvian, latvian translation, translation into latvian, translate into latvian, translation, finance, financial derivatives, forwards, futures, options, swaps, forex, trading, banking, website localization, computers, software, hardware, environment, contracts, agreements, surveys, annual reports. See less.


Profile last updated
Aug 27



More translators and interpreters: English to Latvian - Latvian to English   More language pairs