This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Across, Catalyst, Idiom, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
I am an ex-Navy officer from Turkish Navy and after quitting from Navy I started working as a technical translator. Since then I have participated numerous continuous projects especially in the technical field. I established Viya Translations in 2008 but continued working as a freelancer as well. I worked in projects of many major clients in the world. I can use over 10 CAT tools including SDL Trados 2007&2009 Studio, SDLX, Wordfast, Idiom Workbench etc. If you are looking for a Turkish translator/editor/proofreader, I can guarantee that you won't be regretful.
Keywords: navy, maritime, electronics, machinery, manuals, marinas, yachts, ships, shipping, medical. See more.navy, maritime, electronics, machinery, manuals, marinas, yachts, ships, shipping, medical, localization, websites, cigarette production machinery, coffee and coffee machinery, water and wastewater systems, EU Grant programs. See less.