Member since Jun '26

Working languages:
English to Arabic
Arabic (monolingual)
English (monolingual)
Houssam Abdrabo
Translator, Editor, 25 years experience

Dubai
Local time: 05:21 +04 (GMT+4)

Native in: Arabic 
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Expertise
Specializes in:
Media / MultimediaAsylum/Migration/Displacement
Computers (general)Journalism
Rates
General rate: 0.16 per word / 25 per hour

Translation education Graduate diploma - Cairo University, Faculty of Art
Experience Years of experience: 34. Registered at ProZ.com: Feb 2007. Became a member: Jun 2026.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Trados Go
CV/Resume CV/Resume (PDF)
Events and training
CPD

Houssam Abdrabo's Continuing Professional Development

Bio
I have a long career in writing and using translations in many fields as a tool in gathering information and publishing materials. My experience includes working in CNN and Al-Arabiya as a senior and digital editor.


Profile last updated
Jun 16



More translators and interpreters: English to Arabic   More language pairs