Working languages:
English to French
Greek to French
Spanish to French
Bernadette Delahaye

Greece
Local time: 14:57 EEST (GMT+3)

Native in: French Native in French
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Works in:
Linguistics
Rates
KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 127, Questions answered: 170, Questions asked: 3
Experience Years of experience: 12. Registered at ProZ.com: Nov 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Events and training
Powwows attended
Bio
Native language:French. Working: English, Greek, Spanish.
"Other".





No academic records.
A six-year background working as a translator for a well-established Translation Agency, Toronto (Eng.Fr)- good records -
Gr.Eng.Fr.working experience as an executive secretary in Athens.Good records there too.
Translation seminaries (American literature, Eng.to Greek
Translation of a book by Georges Perec (French into Greek)
Running my own mini business (word processing,translation,stationery) for the seventh year,in a small Greek island.
The 12 year-experience includes all the translations I have down for my own pleasure.
Keywords: tourism, advertisement, literature, gastronomy, music, history, children's books


Profile last updated
Nov 29, 2013



More translators and interpreters: English to Greek - Greek to French - Spanish to French   More language pairs