Working languages:
Persian (Farsi) to English
Persian (Farsi) to Dari
Persian (Farsi) to Tajik
Shabani

Local time: 21:03 GMT (GMT+0)

Native in: Persian (Farsi) Native in Persian (Farsi)
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling
Expertise
Specializes in:
Energy / Power GenerationNuclear Eng/Sci
General / Conversation / Greetings / LettersJournalism
Government / PoliticsScience (general)
Tourism & Travel

Rates
Persian (Farsi) to Dari - Standard rate: 100.00 GBP per word / 100 GBP per hour
Persian (Farsi) to Tajik - Standard rate: 100.00 GBP per word / 100 GBP per hour

Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 56. Registered at ProZ.com: Dec 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Word, Other CAT tool, TransSuite2000, Wordfast
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
I was born in Iran. Graduated from Shiraz University (1st Class Hons in 1970). Continued further education in Reading University (MSc, PhD 1977). I have been working for BBC Monitoring as Persian translator/interpreter since 1979. Retired end of August this year. I have translated many articles and books on various subjects.
My wife was born in Britain. She is also a graduate from Reading University (German, French and Italian languages). She could edit my work (if necessary).
Keywords: Police interpreter, translator of books and articles on politics, history, science, nuclear energy, general subjects


Profile last updated
Dec 21, 2006