Working languages:
Polish to Dutch
Polish to English
English to Polish
Karolina Janus
Passion Profession Translation

Krakow, Malopolskie
Local time: 04:51 CEST (GMT+2)

Native in: Polish Native in Polish
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, Training, Project management, Operations management
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Finance (general)
Real EstateConstruction / Civil Engineering
Tourism & TravelInsurance
Poetry & Literature

Translation education Master's degree - University of Wroclaw
Experience Years of experience: 2. Registered at ProZ.com: May 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
Events and training
Bio
Polish <-> Dutch <-> English translations/interpretations in business, finance, accounting, real estate, marketing, insurance, taxes;
architecture, engineering, technology;
literature, poetry, websites, advertisements, brochures;

Advice and medtaion within Dutch/Polish commercial relationships
Maintaining business contacts;
Polish market research.
Accountanting services for Polish entrepreneurs in the Netherlands.

www.janusvertaler.nl
www.dtktaxservice.nl
Keywords: Translator advisor when doing buisiness in Poland. Initatior of the contacts with Polish partners and clients in the Netherlands.


Profile last updated
Oct 8, 2007



More translators and interpreters: Polish to Dutch - Polish to English - English to Polish   More language pairs