Working languages:
German to English
French to English
Colin & Merula Smith
The Facility for European Languages

Local time: 02:41 GMT (GMT+0)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
Post-graduate diploma in technical, medical, legal & specialised translation at the University of Westminster. IOL examined.
Account type Freelancer and outsourcer, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Aerospace / Aviation / SpaceBusiness/Commerce (general)
Engineering: IndustrialInsurance
Law (general)Law: Contract(s)
Law: Patents, Trademarks, CopyrightMechanics / Mech Engineering
Medical: PharmaceuticalsShips, Sailing, Maritime

KudoZ activity (PRO) Questions asked: 2
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Translation education Bachelor's degree - University of Wales
Experience Years of experience: 30. Registered at ProZ.com: May 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to English (Association of Translation Companies, UK)
Memberships ATC
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Office, Acrobat, Photoshop, Powerpoint
Website http://www.itltranslations.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Professional practices Colin & Merula Smith endorses ProZ.com's Professional Guidelines (v1.0).
Bio
30 years of experience in translating a wide range of texts ranging from Commercial Tenders, Legal (litigation, court cases, disputes), Insurance (policies, underwriting, claims, medical reports, reinsurance treaties), Environmental, Pharmaceutical, Chemical, Veterinary, Medical, Mechanical Engineering, Aeronautical Engineering, Electronics, Machine Tools.
Other subjects available on request.

Please visit our website for further information: www.itltranslations.com 987777.gif
Keywords: german, french, patents, legal, technical, commercial, engineering, aeronautical, pharmaceutical, chemical. See more.german,french,patents,legal,technical,commercial,engineering,aeronautical,pharmaceutical,chemical,environment,medical. See less.


Profile last updated
Jan 8, 2018



More translators and interpreters: German to English - French to English   More language pairs