I provide translation, editing and proofreading services for major corporations such as Microsoft, Merrill Lynch, American Express, and Internet-related companies through renowned translation agencies both in the USA and abroad. I also provide translation for airline carriers and cruise liners. For the convenience of my clients, I use SDLX, Trados, MemoQ, MemSource, WordFast, to name a few. I received a B.A. from Pontifícia Universidade Católica in English Language and Literature. In 1992, I traveled to the United States to participate in a training internship program at a translation agency, where I spent 17 years. I am a Certified Translator by the ATA; member of the ATA, NYCT, NETA.