Working languages:
English to Russian
Russian to English
German to Russian

engie
Prof. engineering plus linguistics

Moscow, Moskva, Russian Federation
Local time: 14:59 MSK (GMT+3)

Native in: Russian Native in Russian
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Engineering (general)Engineering: Industrial
Law: Contract(s)Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Mechanics / Mech EngineeringMedical: Instruments
Automotive / Cars & TrucksConstruction / Civil Engineering

Rates

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 4, Questions answered: 1
Translation education Master's degree
Experience Years of experience: 31. Registered at ProZ.com: Apr 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Photoshop, AutoCAD, DejaVu, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDL Trados, Powerpoint, Trados Studio
Events and training
Bio
My specialization covers all that belongs to engineering(including medical), plants, gas@oil technology, construction. Being a professional engineer affords me to handle even the most complicated tasks. My pricing is moderate with discounts for large word counts.
Keywords: engineering, engineer, power, power machines, btu, turbines, LNG, oil&gas, utility, generator. See more.engineering, engineer, power, power machines, btu, turbines, LNG, oil&gas, utility, generator, aeroderivative, compressor, train, autocad, construction, construction machines, roof, beam, lattice, column schedule, floor, room, building materials, mining, mining equipment, ore, coal, oil, gas, gold, car, automotive, automobile, engine, clutch, bolt, coupling, alignment, chemical, epoxy, column, cap plate, deflegmator, covering, elastomer, deliquification, dehydration, amine, business, marketing, technology, automation, medical equipment, diagnostics, burst, cell, well, record, cases, clinical information system, data, vault, healthcare, roentgenology, x-ray, beam surgery, radiology, dentistry, cardiology, movement analysis, gait, cardiology, defibrillator, einthoven, somnology, lead, level, bipap, spa machines, beauty, aromatherapy, autoclave, test, cut, tissue, bone, spine, platelet, navigating, c-arm, ct, mri, assay, supply, probe, transmitter, sensor, wiring, approval, hazardous area, plant, clean room, bus, interface, RS-232, lantern, lighting, barrier, isolating, grounding, software, hardware, card, speed, ramp, efficiency, vibration, keyphasor, proximitor, module, rack, six sigma, ge, provider, electric, setpoint, communication, gate, fault, preventive, pump, valve, vent, head, flow, rotary, centrifugal, separator, inergen, field, sequence, bundle, agent, processing, pipe, booster compressor, export compressor, ultrasound pipe testing, dent, defect, depth, sail, rigging, steering gear, film, anchor, pulley, reel, deck, port, starboard, azimuth, bearing, thrust, journal, sea, wind, wave, compass, yacht, main distribution board, chiller, docking, knot, winch, boom, conditioner, gps. See less.