This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Training
Portuguese to English (Cambridge University (ESOL Examinations)) English to Portuguese (Cambridge University (ESOL Examinations))
Memberships
N/A
Software
Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio, Wordfast
Bio
Journalistic translation, personal computing, software, philosophy, psychology, cultural and media studies.
Experienced editor and reporter in the areas of business, IT and personal computing. Four years experience in literary translation. Previous works released by major publishing houses in Brazil. Pricing: negotiable.
LANGUAGE CERTIFICATES
Certificate of Proficiency in English - University of Cambridge, UK
Keywords: journalism, reporting, media, literary, philosophy, psychology, marketing, business, software, hardware. See more.journalism,reporting,media,literary,philosophy,psychology,marketing,business,software,hardware,computers,pc,windows,proofreading,portuguese,brazilian. See less.