Member since Jul '26

Working languages:
German to English
English to Arabic
Arabic to English
Italian to English
French to English
Olagunju Segun
Experienced translator specializing in translation, proofreading, MTPE, localization, transcription, and AI language projects.

Texas, Texas, United States

Native in: English 
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelancer and outsourcer
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. View now.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing, Transcription, Transcreation, Terminology management
Expertise
Specializes in:
Food & DrinkGeneral / Conversation / Greetings / Letters
Internet, e-CommerceInsurance
Law: Contract(s)Law: Patents, Trademarks, Copyright
LinguisticsMarketing
Medical: Health CarePatents
Rates
Experience Registered at ProZ.com: Jul 2026. Became a member: Jul 2026.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio
Professional translator and language specialist with experience in translation, proofreading, MTPE, localization, transcription, and AI language projects. I work with technical, legal, medical, business, and marketing content, delivering accurate, natural, and culturally appropriate translations.

I am proficient in CAT tools including SDL Trados Studio, memoQ, Phrase, Smartcat, and XTM Cloud. I am committed to delivering high-quality work, meeting deadlines, and building long-term relationships with clients through reliable and professional language services.


Profile last updated
Jul 25



More translators and interpreters: German to English - English to Arabic - Arabic to English   More language pairs