Working languages:
English to Somali
Somali to English
Somali (monolingual)
Mohamud Ismail
Connecting cultures through language

Nairobi, Nairobi Area, Kenya
Local time: 12:54 EAT (GMT+3)

Native in: Somali Native in Somali
Send email

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Website localization
Expertise
Specializes in:
Medical: Health Care
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
General rate: 0.04 USD per word / 20 USD per hour

Rates per language pair:
English to Somali - Standard rate: 30 USD per hour / 0.50 USD per audio/video minute
Somali to English - Standard rate: 30 USD per hour / 0.50 USD per audio/video minute
Somali - Standard rate: 30 USD per hour / 0.50 USD per audio/video minute
All accepted currencies U. S. dollars (usd)
KudoZ activity (PRO) Questions answered: 2, Questions asked: 7
Payment methods accepted PayPal | Send a payment via ProZ*Pay
Glossaries Somali translations
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Nov 2025.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Google Translator Toolkit, Lingotek, Powerpoint

CV/Resume English (PDF)
Bio

Results-driven and detail-oriented medical interpreter with 3 years of experience and 80 hours of training and a proven track record of success in interpreting various materials from English to Somali and vice versa. An effective communicator with a strong cultural understanding of English and Somali . Passionate and experienced in providing
simultaneous and consecutive interpretation with excellent attention to detail and creativity without any addition or omission. Able to work under pressure and prioritize tasks to meet deadlines.



Profile last updated
Jul 26



More translators and interpreters: English to Somali - Somali to English   More language pairs