This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation of
- business correspondence
- manuals and documentation
- software and websites
- training materials
- marketing brochures and catalogs
Review of pretranslated documents
Recent projects:
- financial reports of clients of Big Four accounting firm (recurring)
- manuals of Japanese mechatronics maker (recurring work)
- UI, OLH and documentation of leading CAD application, various updates and new versions (member of team, recurring)
- UI, OLH and documentation of portable document application, various updates and new versions (member of team, recurring)
- UI, OLH and documentation of printer software, various updates and new versions (member of team, recurring)
- HRM documents of leading data security company for German branch
- financial agreements b/w American and German companies
- sales training materials of leading printer maker (recurring)
- UI, website, OL documentation and e-mail auto-responses of remote printing system
- website of a major law firm (member of team)
- UI, OLH and documentation of integrated accounting system (member of team)
- UI, OLH and documentation of market-leading backup and restore software + collaterals (member of team)
- UI, OLH and documentation of market-leading intrusion detection software (virus scanner)
- GUI of web shop internationalization program + collaterals
- OLH and documentation of major enterprise management and asset tracking program (member of team)
- documentation for digital camera
Keywords: business correspondence, manuals, documentation, software, websites, training materials, marketing, brochures, catalogs, review. See more.business correspondence,manuals,documentation,software,websites,training materials,marketing,brochures,catalogs,review,Geschäftskorrespondenz,Handbücher,Dokumentation,Software,Websites,Schulungsunterlagen,Marketing,Werbung,Kataloge,Korrekturlesen. See less.
Expertise