Versatile Igbo Language Professional with Academic and Industry Experience.
As a native Igbo speaker raised in the language environment, I possess exceptional proficiency in the Igbo language, having learned it through informal and formal education up to the university level. My skills encompass:
Speaking: Fluent command of Igbo vocabulary, grammar, idioms, and dialects for effortless communication across Igboland.
Comprehension: Exceptional listening comprehension skills, enabling me to grasp subtle nuances, idioms, and cultural references in spoken Igbo.
Writing: Highly skilled in composing well-structured, coherent Igbo texts adhering to grammar and orthography rules, with the ability to translate between spoken and written forms.
With years of professional experience leveraging my linguistic skills, I bring a wealth of expertise to the table:
Transcription: Proficient in transcribing Igbo conversations, accurately capturing sounds, audible voices, noise, coherent and incoherent speech, and more.
Translation: Experienced English-Igbo translator, having worked on projects like the TAUS HLP, focusing on translating colloquial English words, expressions, and sentences into Igbo.
Interpretation: Adept at interpreting between English and Igbo, with experience as a Wikimedian Wiki Commons contributor, interpreting image descriptions from English to Igbo.
Non-professional Experience: Instructed children, native elders, and the uneducated on religious and academic subjects through translation and interpretation between English, Igbo, and other local languages.
Committed to excellence, I am ready to contribute my skills in writing, translation, transcription, and other related target language services to achieve organizational goals with creativity and dedication.