Working languages:
French (monolingual)
English to French
Spanish to French

Abel Atikkwa
Translator | SEO | Subtitler| Copywriter

Buea, SudOuest, Cameroon
Local time: 10:56 WAT (GMT+1)

Native in: French (Variants: Standard-France, Cameroon) Native in French, Fulah (Fulani) Native in Fulah (Fulani)
  • Send message through ProZ.com
  Display standardized information
Bio

🧑‍💼 About Me

I’m a dedicated language professional with over 5 years of experience in the language industry. I offer a full range of linguistic services with a focus on quality, clarity, and cultural accuracy. My goal is to help clients bridge language gaps and reach new audiences through precise and impactful communication.


🌍 Language Pairs

  • English → French / Fulfulde (Fulah)

  • Spanish → French / Fulfulde (Fulah)

As a native speaker of French & Fulfulde and fluent in English and Spanish, I ensure culturally relevant and audience-appropriate translations for diverse markets.


🛠️ Services Offered

  • Translation & Localization

  • LQA

  • SEO Web Content Writing

  • SEO Optimization for Existing Content

  • Subtitling & Captioning

  • Transcription

  • Voice-over

I work on a wide variety of content formats, including SEO articles, landing pages, financial reports, subtitles, video scripts, e-learning modules, and more.


🎯 Specializations

  • Cryptocurrency & Blockchain

  • Finance & Fintech

  • iGaming & Online Casinos

  • Education & E-learning

I stay updated on industry trends and terminology to ensure domain-accurate translations and content creation.


Why Work With Me?

  • 5+ years of hands-on experience

  • Multilingual versatility (EN/ES → FR/Ful)

  • Detail-oriented, deadline-respecting, and reliable

  • Strong cultural sensitivity and localization insight

  • SEO knowledge to boost your content's visibility


📩 Let’s Connect

Feel free to reach out for collaboration opportunities, long-term projects, or one-time assignments. I look forward to helping you communicate with confidence across languages!

📧 Email: [email protected]

Keywords: English, Spanish, French, Fulfulde, Translation, Localization, Education, Social Sciences, Technology, ICT. See more.English, Spanish, French, Fulfulde, Translation, Localization, Education, Social Sciences, Technology, ICT, subtitling, Transcription, Content Writing, SEO, Multilingual Services, Language Teaching, Academic Translation, Cultural Adaptation, Technical Translation, LLM, AI, machine learning, Research. See less.


Profile last updated
Oct 4, 2025