Working languages:
English to Norwegian
Norwegian (monolingual)
Swedish to Norwegian

Mariann Øygard Sjøvold
Språklærer og slektsgransker

Fjell, Hordaland, Norway
Local time: 05:00 CEST (GMT+2)

Native in: Norwegian (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norwegian, Norwegian (Nynorsk) Native in Norwegian (Nynorsk)

No client feedback collected


Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
Cooking / CulinaryFolklore
Idioms / Maxims / SayingsCinema, Film, TV, Drama
Tourism & TravelEducation / Pedagogy
Food & DrinkFurniture / Household Appliances
GenealogyHistory
Rates
General rate: 1.2 NOK per word

Translation education Bachelor's degree - Høgskulen i Volda
Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Jul 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Freelance translator with 17 years experience in teaching Norwegian and English. 




Keywords: Norwegian, English, genealogy, food, dogs, gardening,


Profile last updated
Sep 1, 2023



More translators and interpreters: English to Norwegian - Swedish to Norwegian   More language pairs