Working languages:
English to Portuguese
Spanish to Portuguese
Portuguese to English
Claudia Regina
Administration, Marketing and Corporate

São Paulo, São Paulo, Brazil
Local time: 00:59 -03 (GMT-3)

Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

2 positive reviews

0.0 (2 reviews)

What Claudia Regina is working on
info
Oct 25, 2025 (posted via ProZ.com):  Consecutive Business Interpreter for Brazilian Startups Negotiating with Foreign Investors: online games and A.I. for soccer industry! ...more, + 6 other entries »
Total word count: 0

Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Website localization, Native speaker conversation
Expertise
Specializes in:
Business/Commerce (general)Real Estate
AgricultureAutomotive / Cars & Trucks
Energy / Power GenerationInsurance
Finance (general)Aerospace / Aviation / Space
Computers: Software

Rates
General rate: 0.08 USD per word / 30 USD per hour

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 7
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted PayPal, Wise, Payoneer | Send a payment via ProZ*Pay
Portfolio Sample translations submitted: 4
Glossaries Nonwoven Technologies
Experience Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Jun 2023.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Portuguese (Brazilian Gov't)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, ChatGPT, Google Translator Toolkit, Microsoft 365, Microsoft Word, Powerpoint, ProZ.com Translation Center

Website http://www.livingbrazil.site
Professional practices Claudia Regina endorses ProZ.com's Professional Guidelines.
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Learn more about the business side of freelancing
  • Screen new clients (risk management)
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Get help with terminology and resources
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Buy or learn new work-related software
  • Improve my productivity
Bio

Experienced business-focused interpreter and translator based in São Paulo, Brazil. I support global companies, CEOs, and investors with consecutive interpretation and multilingual business communication in English, Spanish, Italian, and Brazilian Portuguese.

Specialized in:

• Business meetings & negotiations

• Real estate and property investment transactions

• International trade, import/export, and M&A

• Legal and corporate agreements

• Expat relocation support

✦ Native Brazilian Portuguese speaker

✦ Fluent in English, Spanish & Italian

✦ Over 20 years of experience in international business

✦ Based in Vila Olímpia district in Sao Paulo, SP – available globally in person and online

I combine cultural fluency with business intelligence to ensure accurate, reliable, and context-aware interpretation for high-level communication.

I do not work with MTPE or any similar revision jobs. Please do not call me for that.


Keywords: consecutive interpreting business interpreter Brazil real estate translation property investment Brazil Portuguese-English interpreter Sao Paulo interpreter Portuguese executive interpreter Brazil Portuguese <> Italian business interpreter São Paulo interpreter for business meetings relocation services support




Profile last updated
Oct 23, 2025