取り扱い言語:
カタルーニャ語 から スペイン語
スペイン語 から カタルーニャ語
英語 から スペイン語
Francesc Andreu Vaquer
Traductor JP/EN>ES/CAT

Sabadell, Cataluña, スペイン
現地時間:06:50 CEST (GMT+2)

母国語： スペイン語 Native in スペイン語
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
フィードバックは蓄積されません
アカウントタイプ フリーランスの翻訳者 / 通訳者
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属 This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
サービス MT post-editing, Translation, Subtitling, Native speaker conversation, Language instruction
専門知識分野
専門分野:
言語学詩&文学
国際団体法: 契約
法: 特許、商標、著作権法(一般)
法: 税&税関特許
食品&乳製品観光&旅行

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
体験 翻訳体験年数： 2. ProZ.comに登録済み: Oct 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
資格 N/A
メンバーシップ N/A
ソフトウェア N/A
CV/Resume 英語 (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Work for non-profits or pro-bono clients
  • Network with other language professionals
  • Find trusted individuals to outsource work to
  • Learn more about translation / improve my skills
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Find a mentor
  • Improve my productivity
Bio
指定内容なし。


最後に更新されたプロファイル
Mar 20, 2023