Working languages:
English to Chinese
Availability today :
June 2024
S M T W T F S 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
Client-vendor relationship recorded successfully! Xiao Han has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Xiao Han EN-CN Translation/Localization/MTPE China
Local time : 07:30 CST (GMT+8)
Native in : Chinese (Variants: Mandarin, Simplified)
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
No feedback collected
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Website localization, Software localization, MT post-editing Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Automation & Robotics Computers: Software IT (Information Technology) Internet, e-Commerce Computers (general) Mechanics / Mech Engineering Marketing General / Conversation / Greetings / Letters Other
Also works in: Engineering (general) Manufacturing Management
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations English to Chinese - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word
1 entry
More
Less
Wire transfer, Payoneer, PayPal | Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Feb 2022. Became a member: May 2024. N/A English to Chinese (CATTI, verified) N/A Lokalise, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio, Wordfast, XTM
Bio
*CATTI (China Accreditation Test for Translators and Interpreters) certified
*BEC (Business English Certificate) certified
*Native Chinese (Mandarin) speaker
*4 years of experience
Education
*Information management and information system, B.S.
Work
*Operations Specialist, Amazon
*Freelance Translator
Specialties
* IT / Technical: software / website / app localization, product manual, user / developer instruction
*Automotive: electric vehicle (EV) app & user manual
*Marketing: help page, newsletter, press release, survey, e-commerce
*Mental health: psychological consulting
CAT Tools
*Trados, Phrase ( Memsource), Lokalise, Smartcat, Wordfast Pro, Passolo, memoQ
Notable Clients
*Centific (formerly Pactera EDGE), TransPerfect, Amazon, Booksy, Snowflake, Lucid Motors, Translators USA, Maloney Properties, FBD Frozen Beverage Dispensers
Keywords: English, Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, translation, translator, localization, MTPE, post editing, automotive. See more . English, Chinese, Simplified Chinese, Mandarin, translation, translator, localization, MTPE, post editing, automotive, software, e-commerce, ecommerce, technical, tech, IT, product manual, mechanics, Trados, Memsource, Lokalise. See less . Profile last updated
Member since May '24
