Working languages:
English to French
French to English
Rebecca Ritchie
Conference interpreter and translator

Edinburgh, Scotland, United Kingdom
Local time: 19:55 BST (GMT+1)

Native in: French Native in French, English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Interpreting, Translation
Expertise
Specializes in:
Environment & EcologyInternational Org/Dev/Coop
Government / PoliticsForestry / Wood / Timber
FisheriesTourism & Travel
Other
Translation education Master's degree - Heriot-Watt University
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Feb 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to French (Heriot Watt University)
English to French (Université de Caen Normandie)
French to English (Heriot Watt University)
French to English (Université de Caen Normandie)
Memberships ITI
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio

Professional freelance conference interpreter
and translator working bidirectionally between French and English, in
Scotland/UK, France and abroad.

I provide interpreting services
(simultaneous, consecutive, liaison and chuchotage) for conferences,
webinars, meetings, workshops, study visits, trade shows, site visits,
etc.

Some of the organisations I have worked with include the
UNFCCC (COP26/COP28), UNOPS, CEPOL, Interreg, European Works Councils,
Ford, Microsoft, Honeywell, various British and French universities and
the CNRS (France).

I am well versed in various platforms for
Remote Interpreting (RSI): Zoom, Interactio, Interprefy, KUDO, RSI X,
Akouo and Webex, and other events platform software such as EventsAir
and vMix.

Please don't hesitate to reach out with your language services needs!

Keywords: English, French, conference, interpreter, interpretation, simultaneous, RSI, consecutive, liaison, translation. See more.English, French, conference, interpreter, interpretation, simultaneous, RSI, consecutive, liaison, translation, interprète, conférence, simultanée, traducteur, traductrice, environment, energy, agriculture, policy, technology, academia. See less.


Profile last updated
Jun 16, 2025



More translators and interpreters: English to French - French to English   More language pairs