Working languages:
English to Amharic
Amharic to English

Mulugeta Gebrewahd
#Amharic#Tigriyna#English#Translator

Addis Ababa, Addis Ababa, Ethiopia

Native in: Amharic Native in Amharic, Tigrinya Native in Tigrinya
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

1 rating (5.00 avg. rating)
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services MT post-editing, Editing/proofreading, Translation, Transcription, Subtitling
Expertise
Specializes in:
Electronics / Elect Eng
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Blue Board entries made by this user  0 entries
Portfolio Sample translations submitted: 1
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Jan 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, AutoCAD, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, PhraseApp, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Network with other language professionals
  • Get help on technical issues / improve my technical skills
  • Transition from freelancer to agency owner
Bio
I am a native Amharic and Tigrinya(bilingual) speaker with a proficiency in English and Tigrinya, and over three years of experience as a translator. I excel at translating articles, marketing and legal documents, and other materials from Amharic and Tigrinya to English and vice versa, ensuring that all translations are accurate.
In addition to my translation skills, I am also skilled in providing linguistic assistance and support to government officials, and maintaining exceptional client experience and satisfaction. I am a results-oriented professional with exceptional organizational and time management skills, and the ability to perform well both independently and in team environments while displaying a highly professional attitude and excellent work ethic.

I am confident that my qualifications and experience make me an ideal candidate for the Translator position at your company. I have attached my up-to-date CV for your further review, and I look forward to hearing from you soon.
Keywords: Amharic, Tigrinya, Localization, English, Translator


Profile last updated
Oct 14, 2023



More translators and interpreters: English to Amharic - Amharic to English   More language pairs