Working languages:
English to Somali
Somali to English
Somali (monolingual)
Abdullahi Odowai
Expert English-Somali Translator

Nairobi Area, Kenya
Local time: 20:56 EAT (GMT+3)

Native in: Somali (Variant: Maxaa Tiri) Native in Somali
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter, Identity Verified Verified site user
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Subtitling, Interpreting, Editing/proofreading, Native speaker conversation, Language instruction, Voiceover (dubbing), Transcreation, Vendor management, Sales
Expertise
Specializes in:
LinguisticsMedical (general)
Law (general)Economics
Science (general)Accounting
Government / PoliticsHistory
Rates

Experience Years of experience: 3. Registered at ProZ.com: Jan 2022.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software sdl trados
Events and training
Bio
No content specified
odowa143's Twitter updates
    Keywords: I am Somali native speaker who have 5 years translation and data management skills. I can professionally translate English to Somali and vice verse. My achievements including translating Story English Books into Somali, 3400 legal words and Excel entry project. I am familiar with data entry and translation tools such as STD, Excel, SPSS and so on. I also effectively demonstrate the task quickly with accuracy and use professional terms. I offer the following service to my clients: Somali-English translation, English-Somali translation, voice over, Data entry, Remote interpretation. Let me know if you have any questions! I'm happy to help Please do not hesitate to contact me to discuss your project in detail and determine how my skills will positively contribute to making this project a success.


    Profile last updated
    Jun 23, 2024



    More translators and interpreters: English to Somali - Somali to English   More language pairs