Working languages:
English to Arabic Chinese to Arabic Arabic to English Chinese to English Arabic to Chinese English to Chinese Arabic (monolingual) English (monolingual) Chinese (monolingual)
Client-vendor relationship recorded successfully! Menna Amr has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Menna Amr Arabic, English and Chinese translator Cairo, Cairo, Egypt
Local time : 10:26 EET (GMT+2)
Native in : Arabic
Freelance translator and/or interpreter This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Blue Board affiliation:
3.4
Editing/proofreading, Language instruction, Interpreting, MT post-editing, Native speaker conversation, Subtitling, Operations management, Software localization, Transcreation, Training, Translation, Website localization, Vendor management, Project management, Voiceover (dubbing) Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Construction / Civil Engineering Engineering (general) IT (Information Technology) Internet, e-Commerce Materials (Plastics, Ceramics, etc.) Mathematics & Statistics
Also works in: Media / Multimedia Telecom(munications) Textiles / Clothing / Fashion Transport / Transportation / Shipping Computers (general) Automation & Robotics Architecture Cooking / Culinary Folklore Linguistics Photography/Imaging (& Graphic Arts) Names (personal, company) Medical: Dentistry Medical: Pharmaceuticals Medical: Health Care Medical (general) International Org/Dev/Coop Law: Contract(s) Law: Patents, Trademarks, Copyright Law (general) Petroleum Eng/Sci Law: Taxation & Customs Agriculture Astronomy & Space Biology (-tech,-chem,micro-) Chemistry; Chem Sci/Eng Economics Environment & Ecology Genetics Accounting
More
Less
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations Bachelor's degree - Ain Shams university Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Dec 2021. N/A N/A N/A Across, Adobe Acrobat, Aegisub, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, XTM, SDLX, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Wordfast, XTM CV available upon request
Profile last updated May 16, 2024