This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Native speaker conversation, Subtitling, Interpreting, Voiceover (dubbing), Sales, Language instruction, MT post-editing, Copywriting, Training
Expertise
Specializes in:
Cooking / Culinary
Linguistics
Poetry & Literature
Media / Multimedia
Music
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Textiles / Clothing / Fashion
Slang
Names (personal, company)
Medical: Instruments
Also works in:
Medical (general)
Nutrition
Psychology
Safety
Law (general)
Law: Taxation & Customs
Agriculture
Astronomy & Space
Livestock / Animal Husbandry
Science (general)
Transport / Transportation / Shipping
Wine / Oenology / Viticulture
Finance (general)
Human Resources
Insurance
Internet, e-Commerce
Investment / Securities
Management
Real Estate
Retail
Advertising / Public Relations
Cinema, Film, TV, Drama
Marketing
Tourism & Travel
Art, Arts & Crafts, Painting
Food & Drink
General / Conversation / Greetings / Letters
Geography
Government / Politics
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
English to Zulu: Marketing Strategy General field: Bus/Financial Detailed field: Advertising / Public Relations
Source text - English John was chosen to appreciate his novel marketing idea in promoting a hotel overseas. Various marketing approach are available for a successful plan. Social marketing uses commercial marketing strategies and applies them to a profitable social product.
English to Zulu: BUSINESS RESEARCH TOPICS General field: Marketing Detailed field: Business/Commerce (general)
Source text - English Zakelijke onderzoekspapers zijn van vitaal belang voor aspirant-bedrijfsleiders en ondernemers die een bedrijfsopleiding volgen. Ze kunnen u helpen de economische basisprincipes, verschillende markten, financieel beheer, operationele logistiek, wereldwijde gebeurtenissen en hun effecten op de wereldeconomie, en meer, beter te begrijpen.
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Buy or learn new work-related software
Improve my productivity
Bio
Wits University ( Language School • Faculty of Humanities )
Havatech • ( Effecttive Business Communication, Windows Environment, Microsoft (( PowerPoint, Word, Access & Excel ))
Inseta • Law @ Study School ( Overall Insurance ) - Wealth Management.
SA Nationals Defence Force • ( PLATO Advantage Language arts ).
I have confidence that I am an outstanding candidate for positions such as : Translation/Interpreting; Subtitling/Time-Coding; Voice Over and Narration; Localization; Audio Transcription and Desktop Publishing ( DTP ) and hope that you will contact me soon by email or mobile to commence with available projects.
I traveled around the World, over 10 countries. I believe that with my background and collection of skills, I can be of great use to you.
This, combined with a natural love of and talent for languages, allowed me to pick up and attain fluency in quite a number of them. I would develop and expand this ability even further throughout my education and working career. The nuances of language fascinate me, and to be able to have work that allows me to explore them and marinate in them each and every day would be a true pleasure and a privilege.
I possess native fluency in reading writing and speaking the language and have traveled extensively to Spanish speaking areas. This experience has provided me with a solid grasp of various regional dialects and customs. I have a firm grasp of English languages with an understanding of proper sentence structure grammar rules and vocabulary. Clients have raved about my proficiency in accurate and efficient translation. I would be thrilled to bring my talents to you.
I am deeply grateful for your time and attention in considering me for your next projects.