Working languages:
English to Tigrinya
Tigrinya to English
Tigrinya (monolingual)

Robel araya
Tigrinya is my native language.

Calgary, AB, Canada
Local time: 07:18 MDT (GMT-6)

Native in: Tigrinya Native in Tigrinya
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expertise
Specializes in:
Computers: Systems, Networks
Experience Registered at ProZ.com: Jun 2021.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Bio
Name: Robel Berhane Araya Location: Calgary , Canada Languages: English to Tigrinya and vise versa Professional Summary: Dedicated and detail-oriented freelance translator with 3 years of experience in providing high-quality translation services. Proficient in translating a variety of texts, including documents, articles, websites, and more, while maintaining accuracy and cultural sensitivity. Strong linguistic skills combined with a deep understanding of different cultures allow for precise and nuanced translations that resonate with target audiences. Skills: - Fluent in English and Tigrinya - Excellent written and verbal communication skills - Proficient in translation software tools (e.g., CAT tools) - Strong research skills to ensure accuracy and consistency - Ability to meet tight deadlines without compromising quality - Cultural sensitivity and awareness - Attention to detail and proofreading abilities Services Offered: - Document translation - Website localization - Technical translation - Legal translation - Medical translation - Subtitling and transcription - Proofreading and editing Education: - [no degree ], [EIT], [12+3] Experience: Legal Translation: Contracts, agreements, patents, and legal documents often require accurate translation. Contact Information: Email: [email protected] Phone no: +1 368 887 4449


Profile last updated
Feb 10



More translators and interpreters: English to Tigrinya - Tigrinya to English   More language pairs